protocolo coimbra para que serve